Des athlètes de Fontainebleau présents à Fim da Europa 2026 de Sintra (3ième année consécutive dans le cadre du partenariat sportif créé entre nos deux villes jumelées)

Pour rappel, la course Fim da Europa 2026 devait être réalisée en janvier 2026 mais a dû être reportée à deux reprises jusqu’à ce jour du 24/05/2026 suite aux graves intempéries liées aux 5 tempêtes successives qu’à subi le Portugal courant janvier et février 2026.

En janvier 2026, 3 athlètes de Fontainebleau devaient participer à Fim da Europa : Léo Roulleau et Mathieux Raimboux (les deux Athlé77 Fbleau respectivement 1er et 2ième du semi Foulée Impériale 2025) ainsi que Sandrine Simon (indépendante, courant pour Fontainebleau et qui avait fait le meilleur chrono féminin au semi Foulée Impériale de 2025)

En mai 2026, l’agenda étant chamboulé, seule Sandrine Simon restait disponible pour participer.

 

Charles De Sa a donc trouvé Boris Chenal qui a fait le 4ième chrono pour Fontainebleau au semi Foulée impériale d’avril 2026 (indépendant, CNSD Centre National des Sports de la Défense de Fontainebleau) ) et qui participe donc avec Sandrine Simon à cette 35ième édition de Fim da Europa, course sur route reliant la ville de Sintra aux falaises du Cabo da Roca. Dénivelés de 380+

2600 coureurs s’élanceront cette année

Avant le départ et au point échauffement sportif avant le départ

 

Place aux discours officiels sur le partenariat sportif

Fontainebleau – Sintra

Vice-Présidente mairie de Sintra Andreia Bernardo
Charles De Sa référent pour Sintra du Comité de jumelage de Fontainebleau
Avec le drapeau de Fontainebleau devant le départ officiel
Boris Chenal, Charles De Sa, Andreia Bernardo et Sandrine Simon
Ils sont prêts !
1ère vague de plus de 1000 athlètes
Objectif pour Boris : coller aux leaders dès le départ
3ième dans le centre-ville, super !
ça grimpe fort tout de suite
et cela sur 5 kms !
fatigués mais c'est mieux maintenant que c'est du plat (relatif)
dans la forêt de Sintra au patrimoine mondial de l'Unesco
Vainqueur masculin Bruno Lourenço pour la 6ième fois à Sintra en 57'52"
Vainqueur féminine Anna Linnebacher en 1h16'05"

LA BELLE ARRIVEE DE NOS ATHLETES BELLIFONTAINS

Après une difficile descente de 7 kms avant l’arrivée finale 

 

Boris 3ième, sur le podium

Sandrine, très bon chrono, 17ième en féminin

et très bons classement dans leur catégorie respectivement

MAGNIFIQUE, BORIS à la 3ième place ! PODIUM pour Boris et Fontainebleau ! Chrono 1h02'30" EXCELLENT 3ième et le 1er de sa catégorie Sénior Masculin
MAGNIFIQUE chrono pour Sandrine ! Chrono 1h23'35" 11ième féminine sur la première vague, 17ième féminine au général et 4ième de sa catégorie F45
Podium masculin :1er Bruno Lourenço, 2ième Adrian Hernandez, 3ième Boris Chenal avec le drapeau de Fontainebleau et le maillot de la Foulée Impériale 2026 (de nouveau, 3ième place pour Fontainebleau sur le podium comme l'année dernière !)
Remise du trophée à Boris, Félicitations !
Partenariat sportif entre Fontainebleau et Sintra : Echange des maillots Foulée impériale et Fim da Europa 2026 entre Andreia Bernardo et Charles De Sa en présence d'officiels et de nos deux athlètes bellifontains Sandrine et Boris
Félicitations aux athlètes ambassadeurs de Fontainebleau 2026 d'autant plus que Sandrine travaille à la mairie de Fontainebleau
Un beau podium ! vous y reconnaîtrez Bruno Lourenço qui vient de gagner à Sintra pour la 6ième fois et qui avait gagné le semi de la Foulée Impériale en 2024
Podium féminin : 1ière Anna Linnebaker, 2ième Sara Marinho, 3ième Marta Abrantes

Après l’effort, le réconfort.

Des dizaines de cars sont disponibles pour ramener les athlètes du Cabo da Roca au centre de Sintra.

 

Nous sommes invités à déjeuner, comme l’année dernière, dans une cantine d’école réquisitionnée pour fournir les repas aux dizaines d’ employés municipaux et à la centaine de jeunes bénévoles.

 

En présence de nos chers amis Frederico Eça et João Gonçalves que nous remercions vivement pour leur aide précieuse, leur magnifique travail et pour l’amitié qui nous unie.

Pari réussi de nouveau pour la troisième année consécutive.

 

Nous devrions recevoir au semi de la Foulée Impériale en avril 2027 les athlètes ayant couru pour Sintra et ayant fait les meilleurs temps.

Ils seront connus à la fin de la course Fim da Europa fin janvier 2027.

Une très belle entente
BONUS ; avec nos sportifs à Boca do inferno (Bouche de l'enfer) de Cascais
avec Emily Aziersky et Edileusa De Sa, à l'année prochaine !

13ième édition du Concert Européen des Jeunes à Sintra

Cette année 2026, le 13ième concert européen des jeunes des villes jumelées avec Fontainebleau a lieu à Sintra au Portugal le samedi soir du 23/05/2026.

90 musiciens de six nationalités différentes se sont entraînés pendant un an avec leur chef-d’orchestre respectif dans leur conservatoire de musique correspondant et en arrivant à Sintra le vendredi 22/05, ils ont tous répété ensemble ainsi que le samedi 23 en journée pour préparer le concert du soir dans le magnifique centre culturel Olga Cadaval de Sintra.

 

Cette année est toute particulièrement importante car nous fêterons les 10 ans de jumelage entre Fontainebleau et Sintra.

 

La mairie de Sintra a mis à disposition le 22/05 le domaine communal Quinta da Ribafria pour recevoir les musiciens et les délégations des 6 villes jumelées (buffet et disc jockey)

Ambiance conviviale qui a ravi et permis d’échanger notamment avec les élus de la mairie de Sintra dont la vice-présidente Mme Andreia Bernardo, les organisateurs des évènements M. Frederico Eça, Mme. Marta Castelo Branco et Mme Paulo Meneses.

Charles et Edileusa De Sa, Fabrice Fortin, Frederico, Eça, Paule Meneses

Le centre culturel Olga Cadaval est magnifiquement équipé d’une salle de spectacle de 900 places et possède une acoustique idéale pour le concert de ce soir.

 

Plus de 300 spectateurs présents pour ce concert européen des villes jumelées ! Un record

Olga Cadaval Cultural Center

Le concert commence par une ovation à l’entrée de l’ensemble des musiciens puis, pour célébrer officiellement le 10ième anniversaire du jumelage entre Fontainebleau et Sintra, par les discours de Mme la Vice-Présidente de la mairie de Sintra Mme Andreia Bernardo (de 6’40 » à 12’50 » sur vidéo Youtube) et de M. Charles De Sa (de 13′ à 18’45 » sur vidéo Youtube) référent pour Sintra du Comité de jumelage de Fontainebleau 

Mme Andreia Bernardo et M. Charles De Sa
Le chef-d'orchestre de Fontainebleau, M. Fabrice Fortin initie le concert, virtuose
Hymne à la Joie European Anthem de M. Ludwig van Beethoven
Le chef d'orchestre de Constance, M. Sorin Dumitru avec une énergie admirable
Clemenza di Tito opéra de M. Wolfang Amadeus Mozard
Le chef d'orchestre de Sintra, M. Miguel Ângelo Conceição mélodieux
Rapsodia Dos Rios de la compositrice violoniste Mme Anne Victoring d'Almeida
La cheffe d'orchestre de Richmond, Mme Charlotte O'Brien, majestueux
"Jupiter" The Bringer of Jollity / Gustav Holst//ARR. Richard Ling
Le chef d'orchestre de Lodi, M. Emanuele Crepet qui enchante la salle
"Amarcord" / Nino Rota // ARR. Giovanni Minafra
La cantatrice soprano de Fontainebleau, Mlle. Emilia Azierska, radieuse
"Summertime" / Porgy and Bess // George Gershwin
Le chef d'orchestre d'Alba Iulia, M. Petru Mazilu, chauffant la salle
"Gramofon" / Eugen Doga
Musicien Sergiu Geogean, Nai ------------ Flûte de Pan, un gros succès !
"Sirba" du "Le Grand Blond" sous la direction de M. Petru Mazilu

D’autres œuvres sont également jouées sous la baguette de chacun des chefs d’orchestre.

Un énorme succès,  les musiciens, la cantatrice et les chefs d’orchestre vivement ovationnés pour leurs prestations, dans une salle magnifiquement acoustique et dimensionnée.

Le spectacle se termine par une remise de cadeaux aux directeurs des conservatoires

 

  1. !!!!! NOUS VOUS PROPOSONS DE VISUALISER L’ENREGISTREMENT DU CONCERT SUR LE LIEN YOUTUBE SUIVANT (REALISATION TRES PROFESSIONNELLE) !!!!!

Le film commence au bout des 5 premières minutes 

Le spectacle enregistré dure 2 heures 11 minutes

Merci à M. Lucien Diouf, professeur de portugais au collège Lucien Cézard de Fontainebleau qui en programme Eramus+ sur Lisbonne est venu honorer la délégation bellifontaine, également assurée par la présence des deux athlètes H et F, Boris Chenal et Sandrine Simon, ambassadeurs sportifs de Fontainebleau qui participeront demain 24/05/2026 à la course Fim da Europa dans le cadre du partenariat sportif avec le semi-marathon de la Foulée Impériale de Fontainebleau. Ainsi que la présence de Charles et Edileusa De Sa représentant Fontainebleau. Toute la délégation est reconnaissante de la qualité de réception de Sintra
Les musiciens, le chef d'orchestre et la délégation de la mairie d'Alba Iulia de Roumanie
L'ensemble des musiciens, des chefs d'orchestre, des délégations des 6 villes jumelées et le personnel de la mairie de Sintra impliqué dans cet événement ont été ensuite conviés à un buffet dans le centre culturel Olga Cadaval. Cette photo illustre les jeunes musiciens, la cantatrice soprano Emilia Azierska, le chef d'orchestre de Fontainebleau Fabrice Fortin et Charles De Sa référent pour Sintra au Comité de jumelage de Fontainebleau

La mairie de Sintra et Parques de Sintra ont offert EXCEPTIONNELLEMENT une visite NOCTURNE du Palais National en centre-ville de Sintra uniquement pour l’ensemble des délégations.

 

Un énorme MERCI aux délégations et à la mairie de Sintra pour ce 10ième anniversaire de jumelage entre Fontainebleau et Sintra.

 

Un remerciement spécialement à Mme la vice-Présidente Andreia Bernardo pour sa confiance et son chaleureux accueil, M. frederico Eça et Mme Paula Meneses pour leur excellent travail de préparation de ce concert  et l’aide apportée ainsi que le Chef  d’Orchestre de Sintra  Miguel Ângelo Conceição pour la magnifique organisation du concert dont il était en responsabilité sur Sintra.

Vifs remerciements au Chef d’Orchestre de Fontainebleau Fabrice Fortin pour l’excellente gestion de ce concert toute l’année et sa magnifique prestation.

Renouvellement du serment de jumelage entre Lodi et Constance pour les 40 ans de jumelage

Ce 09 mai 2026 au matin, nous avons assistés à un moment fort émouvant : le renouvellement du serment de jumelage entre Lodi et Constance.
40 ans d’amitié italo allemande 🙏
L’occasion pour Giovanna Stocola et Hélène Maggiori de revoir nos amis italiens et  allemands et l’occasion de rencontrer de nouvelles personnes.
Notre présence a été appréciée et nous avons été cités plusieurs fois dans les discours des maires de Lodi et Constance.
Vive les jumelages !
Notre chère Mariapia Bellinzoni a été décorée par le maire de Constance pour son travail au sein de l’Arcil.
Brava Mapi 🇮🇹👏👏👏👏
Félicitations.

L’après-midi, Lodi était en fête avec nos amis de Constance. Une fanfare et compagnie, les drapeaux virevoltent  !

Petit déjeuner partagé sur la magnifique Loggia de l’hôtel de ville de Lodi.

Giovanna Stocola et Hélène Maggiori
Soirée concert à Lodi pour fêter les 40 ans du jumelage avec Constance et les 50 ans de l ‘Accademia Gerundia.
Très belle soirée.
Première partie classique et deuxième partie orchestre jazz.
  • Bravos.🎵🎶🎵🇮🇹👏
Pietro Farina a reçu son prix pour les 50 ans de l’Accademia Gerundia.
Le concert jazz présenté par GJO va commencer…

SEMAINE CULTURELLE ROUMAINE à Fontainebleau

FONTAINEBLEAU – ALBA IULIA – DU 16 au 18 AVRIL 2026

Beaucoup de visiteurs au théâtre municipal et au cinéma l’Ermitage de Fontainebleau pour une mise à l’honneur d’Alba Iulia , ville jumelle en Roumanie depuis 2022

 

 

👉

A la salle des fêtes du Théâtre Municipal :

du jeudi 16 au samedi 18 Avril de 10h à 18h

 

Une exposition de peintures de l’artiste Nadina Scriba membre du Comité de jumelage en charge de la Roumanie, de magnifiques photographies de la municipalité d’Alba Iulia par l’artiste roumain Vasile Sârb, une exposition de photographies « En attendant les loups » dans les Carpates de l’artiste français Guillaume Raspaud et une exposition d’anciennes blouses traditionnelles roumaines de 1940 à 1970 (au Patrimoine mondial de l’UNESCO) de la collection privée Astrid BALAN

 

Exposition roumaine dans la salle des fêtes du théâtre de Fontainebleau
Exposition de photos
de l'artiste roumain
Vasile Sârb
Charles De Sa, Katia BoÏtsova et Hélène Maggiori du Comité
Costume de Muntenia, Muscel 1970
Costume de Oltenia, Dolj 1940 - 1950
Costume de Moldavie, Bacau 1960-1970
Exposition des peintures de Nadina Scrîba
Peintures de Nadina Scriba
Belle exposition photographique de Guillaume Raspaud "En attendant les loups dans les Carpates en Roumanie

LA VIDEO COMPLETE DE L’EXPOSITION ROUMAINE ci-dessous 

 
👉Conférence de Trajan Sandu, professeur à la Sorbonne-Nouvelle, « La Roumanie et le post-communisme » le jeudi 16 Avril à 15h au salon d’honneur de la Mairie de Fontainebleau
Modérateur, M. PALAU de l’IEP de Fontainebleau (entrée libre)

 

👉Pièce de théâtre «Nos pères ne rêvent plus en roumain » Cie du Monde Invisible le jeudi 16 Avril à 20h30 à la salle des fêtes du  Théâtre.

 

Pièce très appréciée, un trio efficace qui a su véritablement nous émouvoir, le silence des parents et le difficile exil nostalgique des jeunes générations. 

Très applaudi, Bravo à la Compagnie du Monde Invisible !

La Compagnie du Monde Invisible recommandée par le Comité de jumelage de Fontainebleau ARCIF
 
👉Vernissage de l’exposition au théâtre de Fontainebleau le vendredi 17 Avril à 17h30 !
Evelyne Wenzel, Maria Lecardonnel et Jacqueline Bourgoin que l'on remercie
Le délicieux buffet dans l'esprit de la Roumanie
Visite de M. Le Maire Julien Gondard
qui a beaucoup apprécié les costumes traditionnels présentés par Mme Astrid Balan
Katia Boïtsova en tenue traditionnelle
Sabrina Gaudet et la Présidente du Comité Mme Evelyne Wenzel
Remerciements au maire Julien Gondard, Evelyne Wenzel, Le député Frédéric Valletoux, Julie Jan-Meurville chargée municipale des jumelages, Katia Boïtsova et Nadina Scriba
 
👉Au cinéma Ermitage, une projection suivie d’un débat, du film «Baccalauréat », de Christian Mungiule  vendredi 17 Avril à 19h45
xxx Prix de la Mise en Scène au Festival de Cannes xxx
Débat animé par M. El Haddad , maître de conférence à l’IEP de Fontainebleau
 
Projection et débat de qualité, MERCI à toutes les personnes ayant travaillé à la réussite de la semaine roumaine avec notre ville jumelée d’Alba Iulia !!!

Exposition de peinture de l’artiste Katia BOÏTSOVA, membre du Comité de jumelage de Fontainebleau

Katia BOÏTSOVA
@katiaboitsovaart

 

Artiste-peintre et céramiste installée à Fontainebleau depuis quarante ans, son travail s’ancre dans une relation sensible à la nature et au temps.


Explorant diverses techniques de peinture et de dessin, elle est en constante évolution, continuant à expérimenter et perfectionner son geste au fil des œuvres.

 

Exposition au restaurant Fontaineblues : JUSQU’AU 12 MAI 2026

 

Nature, en couleurs libres
Peintures pour nourrir le regard

 

Ces peintures célèbrent le vivant à travers la couleur et la lumière, dans une recherche d’équilibre et de justesse.

 

Fleurs et paysages inspirés par une nature sensible et résiliente, offrent au regard une pause harmonieuse, à savourer comme un accord délicat au moment présent.

Assemblée générale du Comité le 12 mars 2026

Retour sur l’Assemblée Générale du 12 mars ! 
 
Ce fut l’occasion pour tous de faire le point sur les activités du comité en 2025 et de se rappeler des moments marquants d’une année riche en compagnie de nos partenaires.
 
Après le bilan financier et les votes du conseil d’administration, nous avons continué les échanges autour des nombreux projets du comité. Une belle occasion de rappeler notre motivation à l’idée de poursuivre la belle dynamique avec nos villes jumelées.
 
Cette soirée s’est terminée par un buffet convivial. Merci à tous pour votre participation !
Restez branchés pour la suite des événements !

Echange Lycée international François 1er de Fontainebleau avec l’International Foreign Languages School de Suzhou (chine)

Un groupe d’une dizaine d’élèves de l’International Foreign Languages School de Suzhou (à environ 80 km de Shanghai) avec leur Prof. de français, Maude, est arrivé à Fontainebleau en échange au lycée international François 1ᵉʳ pour une semaine.
 
Après un accueil au lycée par Mme la Proviseure Ladrière, Pierre She, Prof. de chinois, François Rubellin, Prof. d’histoire en section européenne allemande et Evelyne Wenzel, Présidente du Comité de Jumelages, le groupe a été accueilli à la mairie par Judith Reynaud, Adjointe à la Culture et Hélène Maggiori, Conseillère Municipale et Secrétaire du Comité de Jumelages.
Ils étaient accompagnés de leurs correspondants français.
 
Une petite visite guidée des lieux a été organisée et pour terminer cette matinée d’introduction, des cadeaux ont été remis.
 
Cet appariement a été signé en 2017, peu d’années après une visite en Chine du lycée F1 avec également le Comité de Jumelages.
Nous sommes heureux d’avoir pu contribuer à cet appariement qui, malgré l’interruption COVID, perdure ;
nous en fêterons le 10ᵉ anniversaire en 2027 !
 
Les lycéens de François 1er retrouveront en avril leurs correspondants chinois à Suzhou.
Salle de réception de la mairie de Fontainebleau
En salle des mariages

Délégation du Comité pour la course Fim da Europa 2026

Merveilleusement bien reçus par les autorités municipales de Sintra.
La course Fim da Europa a dû être reportée au 01 mars suite aux intempéries causées par la tempête Ingrid.
Sage décision par sécurité pour les 3000 athlètes inscrits de nouveau cette année.
 
Nos 3 athlètes bellifontains Léo Roulleau, Mathieu Raimboux et Sandrine Simon reviendront à cette date pour porter les couleurs de Fontainebleau 🇫🇷
Nous avons beaucoup discuté avec Frederico Eça et Joāo Gonçalves que nous connaissons bien.
 
Reçus ensuite au Palais Valenças par la vice-présidente Mme Andreia Bernardo et certains élus,suivi d’un délicieux déjeuner où nous avons évoqué la suite du partenariat sportif entre nos deux villes, tous les dossiers futurs, la signature du serment pour nos 10 années de jumelage, le concert européen et autres en mai 2026 …
 
Très bonne rencontre pour tout le monde.
Une forte amitié principalement à l’honneur cette année !
De gauche à droite : Frederico Eça, Edileusa De Sa, Charles De Sa, Vice-Présidente Andreia Bernardo, João Gonçalves et adjointe
Excellent déjeuner au NH Hôtel - Sintra
En centre-ville
Devant le Palais National dans le centre de Sintra
Le Palais Valenças
La belle mairie de Sintra, façade rénovée

Course Fim da Europa 2026 de Sintra reportée suite à la tempête Ingrid

La sécurité avant tout.
En raison des conditions météorologiques provoquées par la tempête Ingrid, et après concertation avec tous les acteurs concernés, la 35e édition de la Course Fim da Europa est reportée au 1er mars (nota : puis reportée au 24 mai) (presque 3000 participants).
COURSE A LAQUELLE PARTICIPAIENT 3 ATHLETES DE FONTAINEBLEAU pour la troisième année consécutive dans le cadre du jumelage.
 
Malgré ce report, rien n’est perdu, tout est transformé. Les quelque 6 000 repas préparés pour les athlètes seront offerts aux pompiers, aux forces de l’ordre et aux associations venant en aide aux personnes sans-abri de la commune, garantissant ainsi un impact immédiat et concret. 💙
La mairie de Sintra continue de suivre l’évolution de la situation météorologique, en coordination avec les services de protection civile.
➡️ Cette course légendaire relie le centre historique de Sintra au Cabo da Roca, traversant le cœur des montagnes. Un parcours unique qui sera bientôt de retour, en toute sécurité.
Epreuve reportée au 01 mars puis au 24 mai 2026

LA LETTRE N°33

LA LETTRE N° 33 — Janvier 2026

Chers amis des villes jumelées,
Le Comité de jumelage de Fontainebleau
vous souhaite une très bonne année 2026 de paix et
d’entente entre tous.
FELICE ANNO NUOVO, HAPPY NEW YEAR, FELIZ ANO NOVO, 
LA MULȚI ANI, FROHES NEUES JAHR.
Poursuivre la lecture

Les VOEUX 2026 du Comité de Jumelage ARCIF

Evelyne Wenzel, Présidente et tous les membres du Conseil d’administration du Comité de Jumelage de Fontainebleau  – ARCIF

 

Vous souhaitent un Joyeux Noël et leurs Meilleurs Vœux pour 2026 !

 

« Fête de Noël », mise en scène par Nadina Scriba et Katia  Boitsova Hosek, nos deux artistes membres du Comité de Jumelage ! BRAVO !!

 

(zoomer pour une meilleure visualisation)

Translate »